新学期新经历

新学期新经历

By Aileen Song and David Wang 由于新冠肺炎疫情尚未结束,新的学年与以往有所不同。除了着校服,学生们还需戴着口罩。在进入学校之前,他们需测量自己的体温以保证自己每天的安全。学生们的书包里也备上消毒剂、洗手液和纸巾。为了保护我们的健康和安全,学校也做了很多的保护措施。例如,学校的每个角落都进行了消毒;学校门口安装了红外线温度计和手消毒喷雾器;在医务室旁边设置了临时隔离点,并要求学生在进入教室前和吃完午饭后都测量体温。...
2020届卢湾高级中学BC国际班毕业生们-这一年哪…

2020届卢湾高级中学BC国际班毕业生们-这一年哪…

马克·J·H·伍尔奇           卢湾BC海外项目校长 对于一个高中学校的海外项目校长来说,其中最值得期待和最有回报的经验就是毕业季。这一年对我来说是一段非常特别的经历:这是我第一次参与到卢湾高级中学BC国际课程班的毕业典礼,然而由于新冠病毒,我不得不远程进行观看。虽然远程观看对技术上有很多要求,但是这次毕业典礼举办的非常成功。 在我给毕业生们的录音视频中曾提到,“有一件事是肯定的-2020届毕业季将会被永远记住。” 有一点可以肯定,...
“后”新冠时期:复学复课那些事⼉

“后”新冠时期:复学复课那些事⼉

(本⽂复学材料均来⾃卢湾⾼级中学BC国际课程部的11年级学⽣们) 新冠疫情爆发后,卢湾⾼级中学BC国际部的学⽣们从⼀⽉中旬寒假开始都离开了校园。 ⽽随着疫情逐步放缓,许多公共场所逐渐开放,在对病毒严防死守的同时,学校也纷纷复学。 在漫⻓的隔离期后复学的体验对许多学⽣来说⼗分难忘。 “我发现学校⽣活⼤变样了。进学校⼤⻔的时候我们要⽤免洗杀菌消毒喷雾洗⼿,到教室 后我们也要量体温,确保所有同学都没有发烧症状,以及每个⼈在学校时都要全程佩戴⼝ 罩。”Emily说。...
圣诞节到啦!

圣诞节到啦!

当你在大街小巷都可以听见圣诞歌的时候,那一定是圣诞节到了。与往年一样,卢湾BC提前两周便开始为圣诞节做准备和预热工作。学生会用有着圣诞元素的装饰品装饰走廊,还买了一棵两米高的圣诞树。同学们用抽签的方式决定谁将会收到他们的礼物并且在圣诞节之前将礼物放在圣诞树下。...
来自马克·J·H·伍尔奇校长的中国新年致词

来自马克·J·H·伍尔奇校长的中国新年致词

2020年1月15 日 各位学生家长们: 你们好! 今年我们即将迎来中国新年。能够在中国欢度庆祝这一节日,我们大家都感到无比幸运和荣幸。今年的中国新年为1月份,虽然有点冷,但大家都沉浸在即将过节的欢乐气氛中。 在卢湾高级中学工作的这几个月里,我深切的感受到我很喜欢这里的工作。原因之一是,...
明星学生: Christina

明星学生: Christina

我今天想介绍Christina给你认识。 Christina是卢湾中学的学生。她学习成绩很好,但从不骄傲。我经常看到她下课后复习功课。她多用功啊!俗话说,比你强的人比你难,真可怕。另外,她很友好。如果你有什么问题要问她,她总是在这里,从不感到无聊。“我们也许可以一起进步,帮助他同时巩固他的知识,为什么不这样做呢?”她解释道。...